10. Huizen & Horizon – Samenvatting